AIGSM User Agreement

Welcome to AIGSM software and services!

In order to use the AIGSM software (hereinafter referred to as the "Software") and services, you should read and comply with the AIGSM User Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement"). Please be sure to read and fully understand the contents of the terms and conditions,especially the terms and conditions that exclude or limit your liability, as well as the separate agreement for the opening or use of a particular service, and choose to accept or not to accept them. Limitations, exclusions and disclaimers may be bolded for your attention.

Unless you have read and accepted all the terms and conditions of this Agreement, you are not authorized to download, install or use the Software and related services. Your act of downloading, installing, using, obtaining a WeChat account, logging in, etc. shall be deemed that you have read and agreed to be bound by the above agreement.

If you are under the age of 18, please read this Agreement and the other agreements listed above with a legal guardian and pay particular attention to the Terms of Use for Minors.

I. Scope of the Agreement

1.1 Scope of application of the Agreement

This is an agreement between you and the Platform with respect to your downloading, installation, use and copying of the Software, and use of the Platform's related services.

1.2 Agreed Relationships and Conflicting Provisions

This Agreement is regarded as a supplemental agreement to the Platform Service Agreement and is an integral part thereof and constitutes a unified whole with it. In case of conflict between this Agreement and the above, this Agreement shall prevail.

The contents of this Agreement also include the relevant agreements and business rules that may be issued by the Platform in relation to the Service. Once the above content is officially released, it is an integral part of this Agreement, and you should likewise comply with it.

II. About the Service

2.1 Contents of the Service

The Service refers to the voice and text translation services provided by the Platform to users in support of Chinese and English, Korean, Japanese and other mainstream languages (hereinafter referred to as the "Service").

The translation function of this Service is centered on the platform's independently developed technology. Meanwhile, to expand multilingual coverage and enhance translation accuracy in specific scenarios (such as translation of minority languages, professional terminology, etc.), the platform may introduce third-party translation services for auxiliary support. Currently, such third-party services include but are not limited to Google Translate, Microsoft Translator, iFlytek, and Volcengine . For details, please refer to the list of third-party SDK information sharing in the Privacy Policy.

2.2 Form of the Service

2.2.1 Your use of the Service requires you to download the AIGSM Client Software, which you may use only for the purpose of accessing or using the Service.

2.2.2 The AIGSM client software in this service provides including but not limited to iOS, Android version, the user must choose the software version that matches the installed terminal equipment.

2.3 Scope of this Service License

2.3.1 The Platform grants you a personal, non-transferable and non-exclusive license to use the Software. You may install, use, display, and run the Software on a single end device for non-commercial purposes.

2.3.2 You may make one copy of the Software for the purpose of using the Software and Services, for backup purposes only. The backup copy must contain all copyright information contained in the original Software.

2.3.3 All other rights not expressly granted in this Article and elsewhere in this Agreement remain reserved by the Platform, and you must additionally obtain the Platform's written permission to exercise such rights. Failure by the Platform to exercise any of the foregoing rights shall not constitute a waiver of such rights.

III. Acquisition of software

3.1 You may obtain the Software directly from the Platform's website or from a third party authorized by the Platform.

3.2 If you obtain the Software or an installer with the same name as the Software from a third party that is not authorized by the Platform, the Platform cannot guarantee that the Software will function properly and will not be liable for any damages caused to you as a result.

IV. Installation and uninstallation of software

4.1 The Platform may have developed different versions of the Software for different mobile devices, you should choose to download and install the appropriate version according to the actual situation, and you may not install the Software on other devices without the express permission of the Platform. The Platform shall not be liable for any risk or loss caused by your failure to install the appropriate version of the Software.

4.2 After downloading the installation program, you need to follow the steps prompted by the program to install it correctly.

4.3 If you no longer need to use the Software or need to install a new version of the Software, you may uninstall it. If you would like to help the Platform improve its products and services, please let us know why you are uninstalling.

V. Updating of software

5.1 In order to enhance the user experience and improve the content of the Services, the Platform will continually endeavor to develop new services and provide you with software updates from time to time (these updates may take the form of software replacements, modifications, feature enhancements, version upgrades, etc.).

5.2 In order to improve the user experience and to ensure the security and functional consistency of the Services, the Platform reserves the right to update the Software, or to change or limit the effect of some of the functionality of the Software, without special notice to you.

5.3 After the release of a new version of the Software, older versions of the Software may not be available. The Platform does not guarantee that older versions of the Software will continue to be available and the corresponding customer service, so please check and download the latest version at any time.

VI. Protection of Users' Personal Information

6.1 The protection of users' personal information is a fundamental principle of the Platform. The Platform will collect, use, store and share your personal information in accordance with the provisions of this Agreement and the Privacy Policy. In the event of any conflict between the contents of this Agreement on the protection of personal information and the aforementioned Privacy Policy, and in the event that the contents of this Agreement on the protection of personal information are not expressly provided for in this Agreement, the contents of the Privacy Policy shall prevail.

6.2 The Platform will take reasonable measures to protect users' personal information. Except for the cases stipulated by laws and regulations, the Platform will not disclose or reveal users' personal information to a third party without users' permission. The platform adopts professional encrypted storage and transmission of relevant information to ensure the safety of users' personal information.

6.3 The Platform will use various security technologies and procedures to establish a sound management system to protect your personal information from unauthorized access, use or disclosure.

6.4 You understand and agree that the content to be translated that you enter while using the Service will not be considered your personal information.

6.5 Without your consent, the Platform will not disclose your personal information to any company, organization or individual outside the Platform, except as otherwise provided by laws and regulations.

6.6 The Platform attaches great importance to the protection of minors' personal information. If you are a minor under the age of 18, you should obtain the prior written consent of your parent or legal guardian before using the Platform's services.

VII. Master Rights and Obligations Clause

7.1 User Precautions

7.1.1 You understand and agree that, in order to provide you with effective service, the Software will utilize the processor and bandwidth of your mobile communication terminal and other resources. The Software may incur data traffic costs in the course of using the Software, and users are responsible for understanding the relevant tariff information from the operator and bearing the relevant costs on their own.

7.1.2 You understand and agree that the Platform will use commercially reasonable efforts to secure your data stored in the Software and Services, however, the Platform does not provide a full warranty in this regard, including, but not limited to, the following:

7.1.2.1 The Platform is not responsible for the deletion or storage failure of your data related to the Software and Services;

7.1.2.2 The Platform reserves the right to determine, at its sole discretion, the maximum period of storage of data of individual users in the Software and the Services and to allocate the maximum storage space for their data on its servers, etc., in accordance with the actual situation. You may back up the relevant data in the Software and Services on your own according to your needs;

7.1.2.3 The Platform may permanently delete your data from its servers if you stop using the Software and Services or if the Services are terminated or canceled. The Platform shall not be obliged to return any data to you after the cessation, termination or cancellation of the Services.

7.1.3 You fully understand and agree that you shall exercise your own judgment with respect to the content of the Software and the Services and shall bear the following risks, which are beyond the control of the Platform, including, without limitation:

7.1.3.1 Risks of loss or leakage of personal information that may be caused by irresistible factors;

7.1.3.2 The user must select the software version that matches the installed cell phone; otherwise, the user is solely responsible for any problems or damages caused by the mismatch between the software and the cell phone model;

7.1.3.3 Users accessing third party products using the Software do so at their own risk as a result of the third party products and related content;

7.1.3.4 Risks of incomplete synchronization of information and delay in service due to unstable wireless network signals, small wireless network bandwidth, etc.;

7.1.3.5 Risks and liabilities that may arise from the content posted by the user being forwarded and shared by others, and therefore other dissemination.

7.2 Third-party products and services

7.2.1 When you use products or services provided by third parties in the Software, you shall comply with the user agreements of the third parties in addition to this Agreement. The Platform and the third party are each responsible for disputes that may arise within the limits of the law and the agreement.

7.2.2 Due to the User's use of the Software or request for specific services provided by the Platform, the Software may call a third-party system or support the User's use or access through a third party, and the results of the use or access will be provided by such third party, and the Platform does not guarantee that the services and content provided through the third-party systems or the The Platform does not guarantee the security, accuracy, effectiveness and other uncertain risks of the results realized through third-party systems, and the Platform is not responsible for any disputes and damages arising therefrom.

VIII. Code of Conduct for Users

8.1 Specification of information content

You may not use the Service to engage in any of the following behaviors while using the Service, including but not limited to:

8.1.1 Publishing, transmitting, disseminating or storing content that violates national laws, jeopardizes national security and unity, social stability, public order and morality, and is insulting, defamatory, obscene or violent;

8.1.2 Publishing, transmitting, disseminating or storing content that infringes on the legal rights of others, such as the right of honor, the right of portrait, intellectual property rights and trade secrets;

8.1.3 Falsification of facts or concealment of the truth in order to mislead or deceive;

8.1.4 Publishing, transmitting and disseminating advertising messages and spam;

8.1.5 Engage in other behaviors that violate laws and regulations, policies, public order and morals, and social ethics.

8.2 Specification of software use

Unless permitted by law or permitted in writing by the Platform, you may not engage in the following conduct:

8.2.1 Remove copyright information from the Software and its copies;

8.2.2 reverse engineer, reverse assemble, reverse compile, or otherwise attempt to discover the source code of the Software;

8.2.3 Use, rent, loan, copy, modify, link, reproduce, compile, publish, distribute, set up mirror sites, etc., of content for which the Platform owns intellectual property rights;

8.2.4 Reproduce, modify, add to, delete, link to, or create any derivative works from the Software or any data released into the memory of any terminal during the operation of the Software, the interaction data between the client and the server during the operation of the Software, and the system data necessary for the operation of the Software, in any form, including, but not limited to, the use of plug-ins, extras or non-Platform authorized third party tools/services to access the Software and related systems; limited to the use of plug-ins, plug-ins or non-platform authorized third party tools/services to access the Software and related systems;

8.2.5 Adding, deleting, or varying the functions or operating effects of software by modifying or falsifying instructions or data in the operation of the software, or operating or communicating to the public software or methods used for the above purposes, whether or not such acts are for commercial purposes;

8.2.6 Logging in to or using the Platform's software and services, or creating, publishing or disseminating the above tools, through third-party software, plug-ins, extras and systems that are not developed or authorized by the Platform;

8.2.7 Interfere with the Software, its components, modules, and data, either by themselves or by authorizing others or third-party software;

8.2.8 Other acts not expressly authorized by the Platform;

8.2.9 Other violations of laws, regulations and policies.

8.3 Responsibility for one's own behavior

You fully understand and agree that you must be responsible for your own use of the Software and all behavior under the Services. The Platform does not guarantee the safety, correctness, timeliness, completeness, usefulness, etc. of the results of your inquiries using the Software and Services, and you must make your own judgment on the results of your inquiries using the Software and Services and bear all risks arising from the use of the Content. The Platform cannot and will not be liable for any loss or damage arising from the foregoing risks.

8.4 Treatment of non-compliance

8.4.1 You understand and agree that the Platform has the right to penalize violations of relevant laws and regulations or the provisions of this Agreement in accordance with reasonable judgment, to take appropriate legal action against any user who violates the law, and to save relevant information in accordance with laws and regulations and report to the relevant authorities, etc., and that the user shall bear all legal responsibilities arising therefrom alone.

8.4.2 You understand and agree that you shall be independently liable for any claim, demand or loss asserted by a third party arising out of or in connection with your breach of this Agreement or the relevant Terms of Service; and that you shall indemnify the Platform for any loss suffered by the Platform as a result.

IX. Statement of Intellectual Property Rights

9.1 The Platform is the owner of the intellectual property rights of the Software. All copyrights, trademarks, patents, trade secrets and other intellectual property rights of the Software, as well as all information content related to the Software (including but not limited to text, pictures, audio, video, charts and graphs, interface design, layout and framework, relevant data or electronic documents, etc.) are protected by the laws and regulations of the People's Republic of China and the corresponding international treaties, and the Platform is entitled to the above intellectual property rights, except for the rights to be enjoyed by the relevant right holders in accordance with the laws and regulations. The platform enjoys the above intellectual property rights, except for the rights that the relevant right holders should enjoy in accordance with the law.

9.2 You may not implement, utilize, or transfer the above intellectual property rights on your own or with a license to any third party for any commercial or non-commercial purpose without the written consent of the Platform or the relevant right holder.

X. Terminal security responsibilities

10.1 You understand and agree that the Software, like most Internet software, may be affected by a variety of factors (including, but not limited to, user reasons, quality of network services, social environment, etc.); may also be subject to a variety of security problems (including, but not limited to, others illegally use the user's information, harassment of the reality; the user downloads and installs other software or visits to other other software downloaded and installed by users or other websites visited by users may contain viruses, Trojan horses or other malicious programs, threatening the security of your mobile terminal equipment and data, and then affecting the normal use of the Software, etc.). Therefore, you should strengthen the information security and personal information protection awareness, pay attention to password protection, in order to avoid losses.

10.2 You shall not create, publish, use, or distribute malicious programs designed to steal user accounts and the personal information and property of others.

10.3 Maintaining the security and normal use of the Software is the joint responsibility of the Platform and you, and the Platform will take the necessary technical measures to protect the information and data security of your mobile devices in accordance with industry standards in a reasonable and prudent manner, but you acknowledge and agree that the Platform cannot provide any guarantee in this regard.

XI. Third-party software or technology

11.1 The Software may make use of third party software or technology (including open source and public domain code, etc., which may be used in the Software, hereinafter referred to as the same), and such use has been legally authorized.

11.2 If the Software uses third party software or technology, the Platform will, in accordance with the relevant regulations or agreements, displaythe relevant agreements or other documents, which may be attached to this Agreement, packaged in a specific folder in the installation package of the Software,etc., and which may be expressed in the form of a "Software License Agreement", "License Agreement", "Open Source Code License" or other forms, "License Agreement", "Open Source Code License", or other forms. The aforementioned agreements or other documents displayed in various forms are an integral part of this Agreement and have the same legal effect as this Agreement, and you should comply with these requirements. If you do not comply with these requirements, the third party or the state authorities may file lawsuits, fines or other sanctions against you and request assistance from the Platform, for which you shall be legally responsible.

11.3 If any dispute arises from third party software or technology used in the Software, such third party shall be responsible for resolving the dispute and the Platform shall not be liable for it. The Platform does not provide customer service support for third party software or technology, if you need to obtain support, please contact the third party

XII. Other

12.1 The Platform reserves the right to modify the terms of this Agreement as necessary. You may review the terms of this Agreement in the most recent version of the Software. If you continue to use the Software after any change in the terms of this Agreement, you will be deemed to have accepted the modified Agreement. If you do not accept the modified agreement, you should stop using the Software.

12.2 The place of signing of this Agreement is Nanshan District, Shenzhen City, Guangdong Province, People's Republic of China.

12.3 The laws of the People's Republic of China (excluding conflict of laws) shall apply to the establishment, entry into force, performance, interpretation and dispute resolution of this Agreement.

12.4 If any dispute or controversy occurs between you and the Platform, it shall first be resolved through friendly negotiation;if the negotiation fails, you agree to submit the dispute or controversy to the jurisdiction of the people's court with jurisdiction over the place where this Agreement is signed.

12.5 The headings of all the terms of this Agreement are for convenience only and have no actual meaning in themselves and cannot be relied upon as a basis for interpretation of the meaning of this Agreement.

12.6 If any of the provisions of this Agreement are partially invalid or unenforceable for any reason, the remaining provisions shall remain in force and shall be binding on the parties. (End of text)